BIAN 110リビングテーブルにつきまして ●この製品はレトロ感を意識した家具で敢えて古材（パイン無垢材）を使用し節目・割れ・キズに塗装ムラを施し無骨に仕上げました。
●昔の時代を再現するため素地ならではの濃淡の加工を意図的に施しインダストリアルな仕上げになっております。
💛品質上、不良品ではございませんのでご理解頂けますようお願い申し上げます・・・スタッフ一同 【メーカーより購入前の確認事項につきまして】 ●レトロ風に※「エイジング加工」された商品群は全て一品作で同じ色味・木目柄はありません事を充分ご理解ねがいます。
※エイジング加工とは、材料に傷や塗装ムラやヒビ割れなどを施して、長年使い込まれたような風合いを出す加工方法です。
●商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。
大変恐縮ですがメーカー対応として、上記に関する交換はお受けしておりません。
・・・byGARTBIAN 110リビングテーブルにつきまして ●この製品はレトロ感を意識した家具で敢えて古材（パイン無垢材）を使用し節目・割れ・キズに塗装ムラを施し無骨に仕上げました。
●昔の時代を再現するため素地ならではの濃淡の加工を意図的に施しインダストリアルな仕上げになっております。
💛品質上、不良品ではございませんのでご理解頂けますようお願い申し上げます・・・スタッフ一同 【メーカーより購入前の確認事項につきまして】 ●レトロ風に※「エイジング加工」された商品群は全て一品作で同じ色味・木目柄はありません事を充分ご理解ねがいます。
※エイジング加工とは、材料に傷や塗装ムラやヒビ割れなどを施して、長年使い込まれたような風合いを出す加工方法です。
●商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。
大変恐縮ですがメーカー対応として、上記に関する交換はお受けしておりません。
・・・byGART